Start Swimming [French translation]

J’attends un autre jour

J’attends que l’aiguille de l’horloge atteigne le six et le douze

J’attends des vacances

Je m’attends moi-même

J’attends un autre jour

J’attends que l’aiguille de l’horloge atteigne le six et le douze

J’attends des vacances

Je m’attends moi-même

Et tout ce que je semble entendre, c’est arrête, arrête

Je suis en train de te rattraper

Ne me laisse pas derrière toi

Je ne vois aucune âme par ici

C’est sombre, sombre

Je suis en train de te rattraper

Et tout ce que je me demande, c’est pourquoi ?

Pourquoi est-ce que j’essaye de commencer à courir ?

Pourquoi ? Qu’est-ce que je fuis ?

Te souviens-tu pourquoi nous avons commencé à courir ?

Te souviens-tu pourquoi nous courrons ?

Si j’osais, je choisirais de nager

Mais c’est le plus sûr sur le rivage

Te souviens-tu pourquoi nous avons commencé à courir ?

Te souviens-tu pourquoi nous courrons ?

Je voudrais mourir pour m’enfuir

Mais j’ai encore plus peur

J’attends un autre jour

Le dernier était si désespérément décevant

Je ne peux pas avoir l’air de me concentrer sur ce que j’ai fait

Ou là où j’étais

Je ne peux voir

Personne ici, ici

Et tout ce que je semble entendre, c’est arrête, arrête

Je suis en train de te rattraper

Ne me laisse pas derrière toi

Je ne vois aucune âme par ici

C’est sombre, sombre

Je suis en train de te rattraper

Et tout ce que je me demande, c’est pourquoi ?

Pourquoi est-ce que j’essaye de commencer à courir ?

Pourquoi ? Qu’est-ce que je fuis ?

Te souviens-tu pourquoi nous avons commencé à courir ?

Te souviens-tu pourquoi nous courrons ?

Si j’osais, je choisirais de nager

Mais c’est le plus sûr sur le rivage

Te souviens-tu pourquoi nous avons commencé à courir ?

Te souviens-tu pourquoi nous courrons ?

Je voudrais mourir pour m’enfuir

Mais j’ai encore plus peur

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Puis fermer les yeux

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Je préférerais rester

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Puis fermer les yeux et commencer à nager

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Je préférerais rester ici le reste de ma vie

Puis fermer les yeux et commencer à nager

Fermer les yeux et commencer à nager

Fermer les yeux et commencer à nager

• Artist:Delain
• Album:April Rain (2009)