Stand By You [Kurdish [Sorani] translation]

(تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، بەهەشت ، بەهەشت، بەهەشت، بەهەشت، بەهەشت)

دەستەکانت، دەستە بەتاڵەکانت بخەرە دەستمەوە

وە جێ برینەکان، هەموو ئەو قڵیشانەی شاردووتنەتەوە پشانم بدە

وە هێی، ئەگەر باڵەکانت شکاوە تکایە ئەوانەی من بەرە تا ئەوانی تۆش بتوانن بکرێنەوە

چونکە من لە پشتت ئەوەستم

فرمێسکەکان ، کالیدۆسکۆپ دروستکە لە چاوانتا

وە ئازار، ئەزانم ئازار ئەچێژیت بەڵام منیش وام

وە ، خۆشەویست ، ئەگەر باڵەکانت شکاوە

ئەوانەی من بەرە تا کاتێک ئەوانەی خۆت ئەتوانن بکرێنەوە

چونکە من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر تێک شکابین، ئەتوانین ڕێگەیەک بدۆزینەوە کە تێیپەڕێنین

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بە ناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بەناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

بەڵێ ، تۆ هەموو ئەو شتانەی کە هەرگیز نەمەزانی ئەمەوێن

وە دڵ - هەندێ جار ڕوون نیە کە بۆ لێدەدات

وە ، خۆشەویست ، ئەگەر باڵەکانت شکاوە

ئەتوانین بەئازایی ئەو هەستانەش تێپەڕێنین

چونکە من لە پشتت ئەوەستم

ڕاستی - پێموایە ڕاستی هەرشتێکە کە بڕوات پێــیــبــێت

وە باوەڕ - پێموایە باوەڕ ئەوەیە کە هۆکارێکت هەبێ بۆ شتەکان

ئێستە ئەزانم، خۆشەویست، ئەگەر باڵەکانت شکاوە

ئەوانەی من بەرە تا کاتێک هی خۆت ئەتوانن بکرێنەوە

چونکە من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر تێک شکابین، ئەتوانین ڕێگەیەک بدۆزینەوە کە تێیپەڕێنین

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بەناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بەناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

ئەبم بە چاوەکانت تا کاتێک هی خۆت ئەتوانن بدرەوشێنەوە

و ئەبم بە قوڵەکانت، ئەبم بەمانگی دەستکردی جێگیرت

و کاتێک کە تۆ ناتوانی هەستیت ، من بە دەست و قاچ لەگەڵت ئەخشێم

چونکە من... من لەپشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر تێک شکابین، ئەتوانین ڕێگەیەک بدۆزینەوە کە تێیپەڕێنین

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بەناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، من لە پشتت ئەوەستم

تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، لەگەڵت دێم بەناو جەهەنەمدا

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت ، چونکە من لە پشتت ئەوەستم

خۆشەویست ، تۆ بەتەنیا نیت

من لە پشتت ئەوەستم

(تەنانەت ئەگەر نەتوانین بەهەشتیش بدۆزینەوە، بەهەشت ، بەهەشت، بەهەشت)

بەڵێ من لە پشتت ئەوەستم

• Artist:Rachel Platten
• Album:Wildfire (2016)