Stadt [Hungarian translation]

Olyan sok oly sok túl sok,

Mindenhol reklám

Olyan sok kenyér és olyan sok játék

A boldogságnak már nincs neve

Minden út be van utazva,

A szívekben hideg képek

Senki nem olvashatja a gondolatokat

Az éghajlat egyre enyhébb

Építek várost neked

Üvegből, aranyból és kőből

És minden út, amely kifelé vezet

Megint befelé is vezet

Építek egy várost neked és nekem

Senki se tudja már, hogy hogyan néz ki

Vagy hogy hívják

Mindenki itt menekül

A könnyek jégből vannak

Másképpen is kell, hogy menjenek a dolgok

Így ez nem megy tovább

Hol kapaszkodhatom meg, hol találom a védelmet

Itt az ég ólomból van

Már nem adok választ

A hamis kérdésekre

Az idő nagyon gyorsan el van játszva

És a boldogságra vadászni kell

Építek várost neked

Üvegből, aranyból és kőből

És minden út, amely kifelé vezet

Megint befelé is vezet

Építek egy várost neked

Üvegből, aranyból és kőből

És minden út, amely kifelé vezet

Megint befelé is vezet

Építek egy várost neked és nekem

Egy várost, amelyben nincs félelem, csak bízalom

Ahol a falakot mohóságból és megvetésből építjük fel

Ahol a fény gyorsan fekszik, és a víz lóg

Ahol minden hajnalpir és minden álom érdemes

És ahol minden pillantásért a téren és az időn keresztül ők berepülnek a szívünkbe

Építek várost neked

Üvegből, aranyból és kőből

És minden út, amely kifelé vezet

Megint befelé is vezet

Építek egy várost neked és nekem

Építek várost neked

Üvegből, aranyból és kőből

És minden út, amely kifelé vezet

Megint befelé is vezet

Építek egy várost neked és nekem

• Artist:Cassandra Steen
• Album:Darum leben wir (2009)