Spider's web [French translation]

Si un noir est raciste, ça va

Si c'est le racisme d'un blanc qui l'a rendu ainsi

Car la brute est soi-disant la victime

D'une certaine façon, ils sont tous pareils

Car la ligne entre

Le bien et le mal

Est de l'épaisseur d'un fil d'une toile d'araignée

Les touches du piano sont blanches et noires

Mais dans ta tête elles résonnent comme un million de couleurs différentes

Je pourrais te dire d'aller faire la guerre

Ou je pourrais manifester pour la paix et contre les conflits

Comment est-ce que je sais ce qui est juste ?

J'espère que lui le sait quand il t'envoie te battre

Car la ligne entre le bien et le mal

Est de l'épaisseur d'un fil d'une toile d'araignée

Les touches du piano sont blanches et noires

Mais dans ta tête elles résonnent comme un million de couleurs différentes

Est-ce qu'on devrait se conformer à notre responsabilité

Ou chasser les moments

Est-ce qu'on devrait vivre

Est-ce qu'on devrait donner

Souviens-toi pour toujours des armes à feu et des plumes à temps

Car la ligne entre le bien et le mal

Est de l'épaisseur d'un fil d'une toile d'araignée

Les touches du piano sont blanches et noires

Mais dans ta tête elles résonnent comme un million de couleurs différentes

Les touches du piano sont blanches et noires

Mais dans ta tête elles résonnent comme un million de couleurs différentes

Dans ta tête elles résonnent comme un million de couleurs différentes

• Artist:Katie Melua
• Album:Piece by Piece (2005)