Sparrow And The Wolf [Tongan translation]

Tokoto fakalonglongo he sipelo1mo e 'uolofe 'o hange ko e luomusie -- hange ha su leta motu'a, pea mo e lanu mo e lahi 'oku pau ke tolonga. Siaa'i 'a naua ha laake 'i loto ha tauhele, pea to'o 'a naua ha konga kapakau ko ia 'o vete ia (ke mapaki), 'o hala ke hiva he ki'i manupuna.

Fakaveuki mei he matangi, fakavolu mei he lahi 'a e 'uha, pea foki ia ki ai 'o fakamolemole'i ke tauhi he 'ofa, ka na'e toe fakakaukau'i 'a 'ene tu'utu'uni pea toki 'osi fakatau 'a e me'a naunau fale, pea fao'aki ho'o fehi'a 'o ngaue 'aki ia ki he mafana 'e kapau 'oku ke momoko.

He 'oku ou hala ke sio ha fiefia, ke ko e tu'utamaki pe

'Oku 'ikai sio au ha fiefia, ka ko e kau sola pe,

'Oku 'ikai sio au ha fiefia pe ko e fiefia 'i he mamani

'E kapau 'oku ke, ('oku ke) fili ke 'alu, kataki 'o tauhi leva 'a e hala ngaongao, pea mo e kau tama 'oku 'alu 'i ai, 'ikai teu 'ilo, 'ikai teu 'ilo 'o ho'o ngaahi anga.

He 'oku ou hala ke sio ha fiefia, ke ko e tu'utamaki pe

'Oku 'ikai sio au ha fiefia, ka ko e kau sola pe,

'Oku 'ikai sio au ha fiefia pe ko e fiefia 'i he mamani

'E kapau 'oku ke, ('oku ke) fili ke fai ha ki'i 'eve'eva, kataki 'o tu'uma'u ki he me'a naa ke 'ilo'i mei he ki'i manupuna na, ko ia 'oku si'ofa ia, si'ofa ia ma'u pe ki hoku loto.

1. ki'i manupuna lanu kelokelo

• Artist:James Vincent McMorrow
• Album:Early In The Morning