soniye dil todna hi tha [Russian translation]

(Jane kyu har ek raah me ye

Nazare meri dhoondti hai tujhe) - 2

Jo kuch bhi tha kabhi woh

Hai aaj bhi yahan

Hum bhi khade hai yahin par

Bus ek tu hi hai kahan

(Soniya dil todna hi tha

Toh bata dil kyun lagaya

Soniya ek vaari aa bhi jaa soniya) - 2

(Surr par milon dhoop hai

Chahon na hai kahin raah mein) - 2

Tapti raet pe phirte hai

Hum toh teri hi chaah mein

Kyun mere tute khwaab ko

Khojon ne sahil pe laa diya

Ab toh khuda se hai dua

Mere pyaar ka karde huk adaa

Soniya dil todhna hi tha

Toh bata dil kyun lagaya

Soniya ek vaari aa bhi jaa

Soniya

Ek kaanch ki haan gudiyaa thi

Pathar ke dil se pyaar tha

Tuti woh iss tarah ke

Haathon mein naa ikhtayar tha

Dil wahan dhundta hai

Jahan pe humne vaade liye

Sajde jahan pe the kiye

Main tanha hoon aaj bhi wahan

(Soniya dil todhna hi tha

Toh bata dil kyun lagaya

Soniya ek vaari aa bhi jaa

Soniya) - 2

Soniya dil todhna hi tha

Toh bata dil kyun lagaya

Soniya ek vaari aa bhi jaa

Soniya

• Artist:Rahat Fateh Ali Khan