Son Nefesim [Greek translation]
Son Nefesim [Greek translation]
Είναι τόσο δύσκολο να πεις στον αγαπημένο σου,
την τελευταια λέξη 'φύγε'' ?
Ασεμε εμένα ,φεύγω μόνος μου,
και ας μην κλάψεις πίσω μου.
δεν ξέρω αν εχει σημασία αλλα
στα χέρια μου εχω μια παλιά υπερηφάνεια.
Είναι στη μέση σαν τη μέρα
η ζωή μου γυμνή,χίλια κομμάτια,
όμως εσύ ειδες όλα τα λάθη,
που έμειναν μέσα μου.
Σου το υποσχέθηκα,
βγήκα από τη ζωή σου,,περπάτησα(συνεχισα).
Τελευταία φορά είδα
τον πάτο μου,το τέλος μου,την στεναχώρια μου.
ποιό από όλα να καταπιώ?
τον πάτο?το τέλος η την στεναχώρια μου??
αυτό που ταν να γίνει,έγινε,δεν επιστρέφω πίσω.
καθώς περνάει ένας αέρας και μ ανατριχιάζει,
ο λόγος είναι η τελευταία μου ανάσα.
χονεύοντας την ήττα μου
φυλακίζοντας την υπερηφάνεια μου,φεύγω.
Οι πληγές μου μισάνοιχτες.
Εγώ είμαι ο μόνος υπευθινος,το ξέρω
δεν γνωρίζω τι θα πει ευγένεια(αρχοντιά)
η μήπως σωπαίνω από το φόβο μου??
Είναι στη μέση σαν τη μέρα
η ζωή μου γυμνή,χίλια κομμάτια,
όμως εσύ ειδες όλα τα λάθη,
που έμειναν μέσα μου.
Σου το υποσχέθηκα,
βγήκα από τη ζωή σου,,περπάτησα(συνεχισα).
Τελευταία φορά είδα
τον πάτο μου,το τέλος μου,την στεναχώρια μου.
ποιό από όλα να καταπιώ?
τον πάτο?το τέλος η την στεναχώρια μου??
αυτό που ταν να γίνει,έγινε,δεν επιστρέφω πίσω.
καθώς περνάει ένας αέρας και μ ανατριχιάζει,
ο λόγος είναι η τελευταία μου ανάσα.
- Artist:Kolpa
- Album:Yatağın Soğuk Tarafı - 2012