Sobreviviendo [Croatian translation]

Toliko te volim

da sam naučio reći

tvoje ime

prije svog

Ako dođemo

na rubu praznine

ako skočiš

slijedim te

Toliko te volim

Blizu smo

Zašto udaljenost laže?

I svaka slika

je prečac do našeg djetinjstva

Kada je jednostavno

bilo važno

I skakanje po kiši

plačući od smijeha

Zašto smo prestali to raditi?

Zašto nam nitko nije rekao

da vrijeme ne upozorava,

da je odrastanje zamka?

Nastavili smo odrastati

ne shvaćajući

da će biti bolno

Preživjeti

kao odrasla osoba

koja ne želim biti

Danas krv zove

Moja duša mi se žali

da moje ruke

nisu znale održati

trenutke

koji se nikada neće vratiti

Toliko mi nedostaje

kada nije bilo

praznih stolica za stolom

s čokoladom

su nam izliječili tugu

opterećenje svijeta

koji sada teži

pucati na mjesec

s vodenim balonima

pustiti papirni avion da leti

Zašto nam nitko nije rekao

da vrijeme ne upozorava,

da je odrastanje zamka?

Nastavili smo odrastati

ne shvaćajući

da će biti bolno

Preživjeti

kao odrasla osoba

koja ne želim biti

Danas krv zove

Moja duša mi se žali

da moje ruke

nisu znale održati

trenutke

koji se nikada neće vratiti

Toliko te volim

da više ne želim

živjeti od prošlosti

i iskoristim

sekunde pored tebe

Odrasti s tobom

je najbolje

što mi se dogodilo

• Artist:Camila
• Album:Hacia Adentro (2019)