So Hot You're Hurting My Feelings [Serbian translation]
So Hot You're Hurting My Feelings [Serbian translation]
[Intro]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[1. stih]
Nije da brojim dane (Ah, ah, a-ah)
Ali ih je već prošlo dvadeset i pet (Ah, ah, a-ah)
Ti si baš uspešan tamo gde si (Ah, ah, a-ah)
Ali jebiga fališ mi večeras (Ah, ah, mmm)
[Pre-Chorus]
A ja sam na žurci, puštaju našu pesmu
Ja plačem na plesnom podijumu, skroz se blamiram,
Ne šalji mi slike, još mi je gore
Jer si toliko zgodan da mi vređaš osećanja
[1. Refren]
Malo budem usamljena
Malo mi se približi
Ti si jedini koji me poznaje dušo
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
[2. stih]
Sa svim tim masnim snovima (Ah, ah, a-ah)
Opet živim od obale do obale (Ah, ah, a-ah)
Znaš da volim žurbu (Ah, ah, a-ah)
Ali jebiga fališ mi večeras (Ah, ah, mmh)
[2. Pre-Chorus]
A ja sam na žurci, puštaju našu pesmu
Ja plačem na plesnom podijumu, skroz se blamiram,
Ne šalji mi slike, još mi je gore
Jer si toliko zgodan da mi vređaš osećanja
[2. Refren]
Malo budem usamljena
Malo mi se približi
Ti si jedini koji me poznaje dušo
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
Ne mogu da podnesem...
[Instrumental i u pozadini glas kroz autotune]
[2. Pre-Chorus]
A ja sam na žurci, puštaju našu pesmu
Ja plačem na plesnom podijumu, skroz se blamiram,
Ne šalji mi slike, još mi je gore
Jer si toliko zgodan da mi vređaš osećanja
[3. Refren]
Malo budem usamljena
Malo mi se približi
Ti si jedini koji me poznaje dušo (Jedini koji me poznaje dušo)
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
Ne mogu da podnesem...
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
Ne mogu da podnesem...
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
Ne mogu da podnesem...
A tako zgodan da mi vređaš osećanja (Woo!)
Ne mogu da podnesem...
- Artist:Caroline Polachek
- Album:So Hot You're Hurting My Feelings - Single