Смотри [Smotri] [French translation]

C'est fini. Les murs familiers

Restent des murs et rien d'autre.

L'air, imprégné de nos

Révélations, est difficile à respirer.

Ne sois pas triste, on a déjà tout fait.

C'est inutile, à quoi bon les questions?

Pars, emporte vite avec toi

Notre passé, le temps est compté.

Refrain:

Regarde, le temps s'écoule. Au fonds

Mon cœur implore le pardon.

Et je pardonne, la flamme s'éteint,

Prends-la si tu veux.

Regarde, le temps balaye les traces.

Il efface toutes les images de nous dans notre souvenir

Du film sur l'écran, où d'autres jouent nos rôles.

Le lendemain nous donnera de nouvelles forces,

Nous tournerons joliment la page de la vie.

Comme les étoiles, éteintes à jamais

Quelque part dans l'espace, briller à nouveau.

Que tout arrive quand on le veut.

La sincérité aidera aujourd'hui

A distinguer la liberté de la solitude.

Je n'ai pas peur

De tout recommencer à zéro...

Refrain:

Regarde, le temps s'écoule. Au fonds

Mon cœur implore le pardon.

Et je pardonne, la flamme s'éteint,

Prends-la si tu veux.

Regarde, le temps balaye les traces.

Il efface toutes les images de nous dans notre souvenir

Du film sur l'écran, où d'autres jouent nos rôles.

• Artist:Polina Gagarina