Smoke On The Water [Russian translation]
Smoke On The Water [Russian translation]
Приехали в Монтрё мы,
Там где озеро Женева.
Сыграть треки в "передвижке"
И быстро записать.
Фрэнк Заппа с группой "Мамы"
На лучших местах стоял,
Но придурок с фейерверком
Всё вокруг сжёг дотла.
Дым над водою
И пламя в небесах...
Дым над водою...
Сгорев в прах, дом казино,
Издав страшный треск, упал.
Хоть Клод испуган был, но, всё равно,
Людям всем помогал.
Нам, как всё сгорело,
Пришлось искать приют где петь.
Швейцарский наш вояж
К концу шёл - как бы всё успеть.
Дым над водою
И пламя в небесах...
Дым над водою...
В концовке Гранд Отель мы сняли:
Было зябко в нём играть.
Но припаркованный фургон Роллингов
Нам помог всё записать.
Средь матрасных куч и красных ламп
Нам пришлось играть.
Неважно что мы сделали там,
Но нам уж не забыть никогда:
Дым над водою
И пламя в небесах...
Дым над водою...
- Artist:Deep Purple
- Album:Machine Head (1972)