Slowtown [Turkish translation]

Hey, hey, harika olmaz mıydı, harika,

Eğer öylece uzansak ve gözlerimizi Yavaşkent’te açsaydık?

Bugün, bugün, gitmek, gitmek istiyorum

Çünkü her şey çok hızlı artık

Yavaşkent’te olmak istiyorum

Çoraplarımı ayağıma geçirdim,

Ruhum ayak parmaklarımdan kayıp gitmesin diye sırf

Ve ben de kapımdan geçiyorum

Zemine düşüp gitmeyeyim diye sırf

Hatırlıyorum da erkek kardeşim ve komşu çocuklar,

Bir araya gelirdik, ben bisikletimi sürerdim, kardeşim de kendisininkini sürerdi

Motor sesi çıksın diye jantlara kartlar sokardık

Pokemon kartlarını kullanacaksan hologrofik olanları alma ama lütfen

Delice cesur ve korkusuzduk aldığımız risklerde

Yerçekiminin suratına suratına gülerdik, onun yasalarını çiğnerken

Yüksek trambolinlerin üstünde gökyüzüne dokundurduk ama ben,

Yukarı bakmıyorum artık, bilmiyorum neden“1”

Çoraplarımı ayağıma geçirdim,

Ruhum ayak parmaklarımdan kayıp gitmesin diye sırf

Ve ben de kapımdan geçiyorum

Zemine düşüp gitmeyeyim diye sırf

[x3]

Fazla hızlı gidiyoruz, kurtar bizi

Fazla hızlı gidiyoruz, kurtar bizi

Fazla hızlı gidiyoruz, kurtar bizi artık

Kapımdan geçiyorum

Sırf zemine düşüp gitmeyeyim diye

Hey, hey, harika olmaz mıydı, harika,

Eğer öylece uzansak ve gözlerimizi Yavaşkent’te açsaydık?

Söylüyorum sadece.

“1”. ”No one looks up anymore, cause you might get a raindrop on your eye.” (Kimse gökyüzüne bakmıyor artık, olur da gözüne yağmur damlası kaçar diye) Aynı grubun “March to the Sea” adlı şarkısından.

• Artist:twenty one pilots
• Album:Regional at Best (2011)