Slow [Romanian translation]

Mă faci să vreau să cânt despre iubire

De fiecare dată când mă trezesc,

Mă faci să vreau să spun lumii

Că am găsit ceva bun.

Apoi lumea zice:

Încet,

Ia-o mai încet,

Nu o mistui,

Nu o lăsa să se vadă,

Încet,

Oh, dar inima mea se grăbeşte

Să îţi reţină privirea şi

Să o lase.

Iubirea mea, iubirea mea, iubirea mea,

Timpul trece uşor când eşti aici,

Te-am mai văzut înainte în visuri,

Îmi pari atât de cunoscut

Şi peste tot unde mă duc,

Să mă auzi strigând după iubirea ta

Căci dacă eşti tu,

Te voi dezarma

Şi dacă eşti tu,

Ştii cum să mă calmezi?

Oh, lasă-mă să dorm în braţele tale

Şi atunci nu-i voi mai auzi cântând:

Încet,

Ia-o mai încet,

Nu o mistui,

Nu o lăsa să se vadă,

Încet.

Oh, dar inima mea se grăbeşte

Să îţi reţină privirea şi

Să o lase.

Mă faci să vreau să cânt despre iubire

Chiar dacă tu nu vrei să ştii,

Mă faci să vreau să spun lumii întregi,

Dar eu ştiu

Că ţie nu-ţi place,

Că ţie nu-ţi place,

Că ţie nu-ţi place.

• Artist:Rumer