Silent Moon [English translation]

冷えた夜空で凍えた顔は

震える心?隠している

暗闇の中にあなたはいる

白い夜明けを恐れていたの

朝に背中を向けて　あなたを照らしている

月が泣いてる　遠い夜空で

そっと涙零れおちて

ひとり泣いてる 暗い夜空で

心の声を押し殺して

あなたはひとりきりで　泣いたりしないで…

強がるように笑った肩に

一体何を背負ってるの

悲しみの中であなたの手は

とても脆くて握れないけど

朝の光にとけて　あなたを見守ってる

月が消えてく霞む夜空に

星の破片残したまま

ひとり消えてく滲む夜空に

心の聞は聞こえなくて

あなたはただ黙って　消えたりしないで…

• Artist:Touhou Project