Signal Fire [Greek translation]

Οι τέλειες λέξεις ποτέ δεν περνούσαν από το μυαλό μου

Επειδή δεν υπήρχε τίποτα εκεί μέσα εκτός από εσένα.

Ένιωσα κάθε στάλα από μένα να ουρλιάζει,

Αλλά ο ήχος παγιδεύτηκε βαθιά μέσα μου.

Όλα όσα ήθελα απλά με προσπέρασαν γρήγορα,

Ενώ είχα ριζώσει γρήγορα στη γη,

Θα μπορούσα να είμαι κολλημένος εδώ για εκατό χρόνια,

Χωρίς τα χέρια σου να με τραβήξουν έξω

[Ρεφρέν:]

Εκεί στέκεσαι ακριβώς μπροστά μου

Εκεί στέκεσαι ακριβώς μπροστά μου

Όλος αυτός ο φόβος εξαφανίζεται για ν α με αφήσει γυμνό,

Κράτα με κοντά σου, γιατί σε χρειάζομαι να με οδηγήσεις στην ασφάλεια.

Όχι, δεν θα περιμένω για πάντα [x2]

Μέσα στη σύγχυση και τα επακόλουθα,

Είσαι το σήμα φωτιάς1 μου.

Η μόνη λύση και η μόνη χαρά,

Είναι η αμυδρή σπίθα της συγχώρεσης στα μάτια σου.

[Ρεφρέν (x2)

Όχι, δεν θα περιμένω για πάντα [x3]

1. Οπτικό σήμα φωτιάς σε περίπτωση ανάγκης που είναι ορατό από μακριά

• Artist:Snow Patrol