Sieben Raben [Italian translation]

Un mugnaio aveva sette figli

figli alti, intelligenti e forti

ma in cambio di una figlia

costruí una bara per ogni figlio

la madre piange per ogni ragazzo

sette lacrime in un fazzoletto

e per la salvezza dei suoi figli

pronuncia una malvagia maledizione

Sette anni

sette anni

sette anni e un giorno

Ai figli crebbero nere piume

ali sbattono nell'aria

si sollevano come sette corvi

fuggono cosí dalla cripta del padre

nessuna parola si perde sullo spavento

che in quella notte avvenne

la figlia cerca i sette fratelli

che mai più vedrá

Per sette anni taceró

per sette anni non mostreró risa

per sette anni porteró il lutto

sette anni e un giorno

sette corvi dovranno alzarsi

per sette anni mi dorró

per sette anni non mi scoraggeró

sette corvi

E nel corso di sette anni

matura la figlioletta a donna

scopre nel granaio sette bare

e sa cosa deve fare

dice le stesse parole magiche

che una volta maledissero i fratelli

vuole sacrificarsi per i giovani

che ha cercato cosí a lungo

Per sette anni taceró

per sette anni non mostreró risa

per sette anni porteró il lutto

sette anni e un giorno

sette corvi dovranno alzarsi

per sette anni mi dorró

per sette anni non mi scoraggeró

sette corvi

Per sette anni taceró

per sette anni non mostreró risa

per sette anni porteró il lutto

per sette anni non mi scoraggeró

Mai piú lei parló

il suo consorte sopporta con pazienza

ma sua* madre le addossa di nascosto

prove di una grave colpa

non puó difendersi davanti alla legge

viene condannata e rimane muta

e con il primo colpo del boia

sono finiti i sette anni

Per sette anni taceró

per sette anni non mostreró risa

per sette anni porteró il lutto

sette anni e un giorno

sette corvi dovranno alzarsi

per sette anni mi dorró

per sette anni non mi scoraggeró

sette corvi

Per sette anni taceró

per sette anni non mostreró risa

per sette anni porteró il lutto

sette anni e un giorno

sette corvi dovranno alzarsi

per sette anni mi dorró

per sette anni non mi scoraggeró

sette corvi

• Artist:Saltatio Mortis
• Album:Aus Der Asche