Si tú supieras [Russian translation]
Si tú supieras [Russian translation]
Я хочу прогуляться прекрасным вечером
И вспомнить ромашки,
Которые ты однажды вечером сорвал для меня...
Думая о том, что будет с нашими поцелуями,
Где осталось твое и мое тело,
Смотрю на твою фотографию, вижу начало, и тебя уже нет рядом...
Той ночью лежа в постели
И обнимая подушку,
Представляя твое дыхание,
Я не находила способа забыть тебя,
И жила лишь для того, чтобы любить тебя,
Засыпала, плача, не зная, что будет дальше.
Если бы ты знал, что я вышла,
И благодаря тебе я вижу свет,
Который озаряет мой путь и позволяет мне быть счастливой,
Если бы ты знал мгновение, которое я почувствовала благодаря тебе,
Все осталось в прошлом, и ты ушел от меня...
Сложно жить без твоих губ,
Мне не хочется выходить ежедневно,
Ты мое небо, без тебя я не умею летать...
Я говорю тебе, мальчик мой, что ты мое наказание,
Моя большая любовь и мой лучший друг.
Ты был моим хозяином, и сегодня не знаю, кем ты будешь...
Я помню день, в который мы познакомились,
Я представляла дни с тобой,
Но я не могу изменить прошлое.
В моей голове живет лишь гнев,
И тогда я хочу лишь оставаться дома.
У меня есть необходимая сила, чтобы бороться...
Если бы ты знал, что я вышла,
И благодаря тебе я вижу свет,
Который озаряет мой путь и позволяет мне быть счастливой.
Если бы ты знал мгновение, которое я почувствовала благодаря тебе,
Все осталось в прошлом, и ты ушел от меня...
Мои глаза блестят, когда я вижу, что тебя нет,
Но сила, которую я нашла, мне поможет.
Я не могу заставить себя увидеть тебя,
Но моя душа может.
И если это случится, то потому, что я смогла этого добиться.
Если бы ты знал, что я вышла,
И благодаря тебе я вижу свет,
Который озаряет мой путь и позволяет мне быть счастливой,
Если бы ты знал мгновение, которое я почувствовала благодаря тебе,
Все осталось в прошлом, и ты ушел от меня...
Я хочу прогуляться прекрасным вечером
И вспомнить ромашки,
Которые ты однажды вечером сорвал для меня...
- Artist:María Artes