Shutdown [Turkish translation]

(Shutdown'ı çevirmesi zor ancak bir işi mükemmel bir şekilde yapmak gibi anlamda kullanılmış)

Marquee kapalıyken hiç girmedin mi adamım ? Güven bana babacım

Girmedin mi?

Nakarat

Yanıyorken

Bu ben değilim ve yanıyorken (That's Not me parçasına gönderme)

Telefonlar çalıyor, yanıyor

Moda haftası ve bu yanıyor

Ön sırada oturduğum gösterideydim

Siyah eşofman içindeydim ve bu yanıyor

Bize dokun ve bu yanıyor

Çocuklar daha iyi bilir yanıyorken (Boy Better Know adlı grubuna gönderme)

Verse 1

Evet, bir adam benle uğraşmak isterse zaman alır, malesef zaman yok

Sahneye çıkarken Usain Bolt gibiyim

Mikrofonu alıyorum ve yeniden çalma zamanı

Şarkılarını bilmiyorum ama onlar benimkini biliyor

Bu yüzden konserlerim Joe Grind gibi

Gösteriden sonra benimkini yuvarlayacağım

Sigara içilmez işareti umurumda değil

Onlar benim görüşümü çalmaya çalışıyorlar

Bu benim bir kültürüm değil, bu benim inancım

Tanrı biliyor hapishaneye gitmek istemiyorum

Ama bir adam çok üstüme gelirse, güven bana dinle

Ben ve arkadaşlarım polisten hiç korkmadık

Hiçbir politikacıyı dinlemedik

Herkes aynı bir inançta

Biz sizin -izm ve -cisms'lerinizi umursamıyoruz (Düşünce akımları)

Nakarat:

Yanıyorken

Bu ben değilim ve yanıyorken

Telefonlar çalıyor, yanıyor

Moda haftası ve bu yanıyor

Ön sırada oturduğum gösterideydim

Siyah eşofman içindeydim ve bu yanıyor

Bize dokun ve bu yanıyor

Çocuklar daha iyi bilir yanıyorken

Kameralara gangstermiş gibi gözükmek istiyorsun

Müslümanım diyorsun, Rasta'yım diyorsun

Domuz eti yemem diyorsun, a* yemem diyorsun

Yalancı, sen sadece bir oyuncusun

Kardeş, dinini bile yaşamıyorsun

Eğer Selassie sizi görseydi

Kırmızı sarı ve yeşilleri çıkarın derdi

Dondurma gibi yumuşacık olurdunuz

Gördün mü? Doğru hareket etmeye başladın

Beni üzme, anladın mı?

Fendi'ni bana göstermeye çalışıyorsun

Daha önce söyledim, bu bok benim ilgimi çekmiyor

Wembley'de arkadaşlarımı satarken görerek

İddiaya girerim bana saygı duydurturum

Karartılmış Bentleyin içinde

Dışarı çık "Naber seksi" de

Evet ve

Nakarat:

Yanıyorken

Bu ben değilim ve yanıyorken

Telefonlar çalıyor, yanıyor

Moda haftası ve bu yanıyor

Ön sırada oturduğum gösterideydim

Siyah eşofman içindeydim ve bu yanıyor

Bize dokun ve bu yanıyor

Çocuklar daha iyi bilir yanıyorken

Geçiş

Bir grup siyah giyinmiş adam

Sahnede son derece agresif dans ediyor

Beni çok korkuttu ve bu sadece

Akşam saatinde Tv'de görmeyi beklediğim şey değil

Ben farklı bir klasmandayım

Arkadaşlarımla oradan geçerken

İkişer ikişer, gemiye giriyorlar

Önde oturuyorum Rosa Parks gibi

Güven bana karanlık tarafımı görmek istemezsin

Üzgünsün çünkü ben yukarı doğru çıkıyorum

Ve bu olanlar çok hızlı oldu

Paristeydim, l'Arc yanıyor

New York, Central Park yanıyor

Londra hakkında konuşalım, Frisco nereden başlayalım?

Yürüyüp, freestyle yapıyorum

Ve hepsi kalbimden geliyor

Hiçbir sözüm çalıntı değil

"Devam et Devam et" benim sloganım

Markasız nasıl yaptığımı bilmek ister misin?

A-sınıfı şarkılar olmadan, ve onlara dedim

Kardeş ben sadece

Nakarat:

Yanıyorken

Bu ben değilim ve yanıyorken

Telefonlar çalıyor, yanıyor

Moda haftası ve bu yanıyor

Ön sırada oturduğum gösterideydim

Siyah eşofman içindeydim ve bu yanıyor

Bize dokun ve bu yanıyor

Çocuklar daha iyi bilir yanıyorken

Evet, Yanıyorken

Bu ben değilim ve yanıyorken

Telefonlar çalıyor, yanıyor

Moda haftası ve bu yanıyor

Ön sırada oturduğum gösterideydim

Siyah eşofman içindeydim ve bu yanıyor

Bize dokun ve bu yanıyor

Çocuklar daha iyi bilir yanıyorken

Tanış babacık

Tamam

Yo, yarın gelip seni alacağım, Biz'e gideceğiz

Evet olur

Tamam

Anlaştık

• Artist:Skepta
• Album:Konnichiwa (2016)