She fades away [Dutch translation]

Zij is als een sneeuwvlok in mijn hoofd

Het lamplicht verbleekt mijn zicht en dan dooft ze uit

Mijn pen bevriest in mijn hand

En de brief die ik aan het schrijven ben lijkt een woestijn zonder einde

Ik werd laat in de nacht wakker

Ze belde me op en verdween toen

En de echo van haar stem vulde de lege plekken in mijn dromen

Met de stille stroom

Ze dooft uit

Alweer

Ze dooft uit

Ze dooft alweer uit

Ga niet weg, blijf alsjeblieft

Mijn gevoelens schieten heen en weer door de leegte

Als bleke spiegelingen op verlaten wegen

Ik hoor het monotone geluid van machines

Een ander geluid dan donder

Dat zich een weg baant door de kou

Er is geen ontsnapping, dat weet ik

Ik ren rond in cirkels zonder einde

En hoe meer de herinnering groeit

Hoe meer de realiteit oplost

Met de stille stroom

Ze dooft uit

… laat me niet huilen

Deze keer moet ik het leren

Ik weet dat ze niet terug komt…

• Artist:Alphaville
• Album:The breathtaking blue