Sei nell'anima [Ukrainian translation]

Починаю з нового рядка, о-так,

Вимкну світло,

І ти звідси зникнеш,

Кілька митей лиш...

За цим туманом,

За бурею -

Ніч, довга і ясна...

Закінчиться...

Але саме ніжности

Ми боїмося

Ти в душі,

І там залишу тебе назавжди...

Застиглий, непорушний,

Нерухомий образ,

Слід, що ніколи не мине...

Починаю з нового рядка, ти побачиш...

Що залишилось позаду,

Не було зовсім неправильним і даремним,

Ти зрозумієш...

Дозволю дням минати,

Між переконаннями і помилками,

Є вузький-вузький шлях

До тебе

Скільки ніжности

Вже не лякає

Ти в душі,

І там тебе залишу на завжди,

Ти в кожній частинці мене,

Відчуваю твій рух

Між подихом і серцебиттям

Ти в душі

Ти в душі,

В цьому незахищеному просторі,

З тебе/З тобою все починається,

І не треба тут ніяких "чому",

Ми - плоть і подих...

Крапля за краплею

Пліч-о-пліч

• Artist:Gianna Nannini
• Album:Grazie (2006)