Se la gente usasse il cuore [Russian translation]
Se la gente usasse il cuore [Russian translation]
Если бы люди пользовались сердцем,
что решать с простотой,
что справедливо а что нет,
среди нас было бы
столько счастья.
Если бы люди пользовались сердцем,
открылся бы лучший горизонт.
Слишком много равнодушия,
попрубой победить его ты,
ты можешь, если захочешь.
И постарайся быть собой,
первым, кто на твоём месте,
и отказывать себе в чем-то,
чтобы дать тем, у кого нет.
Тебе не много нужно,
но возможно ты этого не знаешь.
Твоим будет то,
что ты отдашь.
Если бы люди пользовались сердцем,
воздух был бы разноцветным,
в нас бы росла надежда,
увидеть в будущем
спокойное небо.
И ты не пожалеешь,
если сейчас откроешься
тем, кто не может,
кто страдает рядом с тобой.
Может, ты не знаешь,
но тебе не так много нужно
чтобы быть похожим на короля.
Сердце победит.
Начинай быть собой,
и отказываться от чего-то,
чтобы дать тому, у кого нет.
Может, ты не знаешь,
но тебе немного нужно,
чтобы быть как король.
И сердце победит.
- Artist:Andrea Bocelli
- Album:Cieli Di Toscana (2001)