Scusa se vado via [English translation]

Don't be jealous, it's my life.

The magic is destroyed and the fairy-tale is over,

Don't ask me for more time,

I should have postponed

Our defeat.

I used to love your timid smile, an illogicality,

Tenderness that put me into confusion

And I was postponing my decision.

Sorry that I am leaving,

This letter will clarify darkness between silence,

I want to leave and I want to do it right now.

You will find courage and then grudually

You will forgive my hands

Which were given to your kisses.

It's hard to accept that we are not the same any more.

Sorry that I am leaving...

Don't be jealous that now I have my own life,

If you think, you are looking at the stranger

I don't see the sense in it...

Not to love you, to think that so much time I lost

In fighting for you to be mine,

I used to love that mocking smile,

The distance which attracted attention,

It postponed my decision.

Sorry that I am leaving,

This letter will clarify darkness between silence,

I want to leave and I want to do it right now.

You will find courage and then grudually

You will forgive my hands

Which were given to your kisses.

It's hard to accept that we are not the same any more.

I am leaving, leaving, leaving...

It's difficult to dream if we are not the same any more,

It's difficult to talk if we are not the same any more.

Sorry that I am leaving...

• Artist:Emma Marrone
• Album:Sarò Libera (2011)