Screaming [Turkish [Anatolian dialects] translation]

Döndürmeye çalıştığını hissediyorum

Kalbimi taşa... taşa...

Bana karşı koy

Gitmene izin vermem için, oh...

Fakat içimdeki aşk

Tam, yatışmayacak:

Senden uzak kalamıyorum!

Paramparça ediyor beni,

Ve hala inanmaya devam edeceğim

Hatırladığına beni.

[Nakarat:]

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden duyamıyorsun?

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden hissedemiyorsun?

İçimden çığlık atıyorum!

Ah ah ben...

İçimden çığlık atıyorum!

Hatalar yaptım

Ve seni bir çok şekilde incittim

Ve affetmezlik

Seni, beni cezalandırmaya zorluyor.

Ne tüyler ürpertici bir sahne

Konuşmanın keskinliği;

Her bir parçamı doğruyor.

Fakat tek bir şey var

Benden kayıp gidemeyecek

Aşk, dünyanın görmesi için...

[Nakarat:]

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden duyamıyorsun?

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden hissedemiyorsun?

İçimden çığlık atıyorum!

Ah ah ben...

İçimden çığlık atıyorum!

[Orta 8:]

Dememize izin verme

Her şeyin gitmesine...

Şimdi biliyorum hiçbir yol yok

Bizi düzeltmenin, bebeğim!

Biliyorum, zor

Ama, bir kere daha deneyemez miyiz?

Bu sefer doğru yapacağım...

[Nakarat:]

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden duyamıyorsun?

Çığlık atıyorum... Ah...!

Beni neden hissedemiyorsun?

İçimden çığlık atıyorum!

Ah ah ben...

İçimden çığlık atıyorum!

İçimden çığlık atıyorum...

• Artist:Dimash Kudaibergen
• Album:Screaming (single - 2018)