Schakal [Portuguese translation]

Um jovem anjo aparece diante do templo

As salivas dela grudam sob as asas

Sangue fresco escorre de sua testa

Ele abre suas mãos e quer mais

Eu fecho os olhos e lambo as lágrimas dela

Lassos corpos jazem no passeio

Vítimas do amor, escorchados pelo sol

Meus beijos também são secos

Uma vez os dei com amor

Espalhado num penhasco

Esmagado entre os penhascos e esticado

Sob os fragmentos de meu centro

Derramo minhas lágrimas em brilhante fogo

Suas flores murcham em minhas mãos

A saliva dela coagula em minha boca

Tiro meu corpo desta torrente

O anjo lança as asas dela ao fogo

Eu me privo dos meus pecados

Ela abre sua faringe

Eu lambo a ferida dela com minha boca

E beijei seu coração

Amei sua carne diante do pórtico

Sua língua petrificada, aos pés do monumento

E suas cinzas espalhadas sob os anjos

Eu só quero viver!

E assim ajoelho-me

Chamo-te com esta boca

Suplicante, ergo a ti minhas mãos

Oro na escuridão da noite

Chorando, implorando com todas minhas forças

Deixe-a em paz

Deixe-a dormir

Por favor, eu te peço

Eu só quero viver

Eu quero viver

• Artist:Lacrimosa
• Album:Schakal (1994)