Schön war'n die Tage der Rosen [Toki Pona translation]

Schön war'n die Tage der Rosen

Schön war die Nacht in Hawaii

Aber die Tage der Rosen

Sind für uns leider vorbei

Schön war'n die Tage der Liebe

Schön war'n die Stunden am Meer

Aber die Tage der Liebe

Sind so lange schon her

(Du sagtest: Bleibe mir treu!

Und ich bin Dir treu geblieben)

Ein ganzes Jahr

Ein ganzes Jahr

(Du sagtest: Bleibe mir treu!

Doch Du hast mir nie geschrieben)

Dein Wort von Treue war

ein Wort nur und nicht wahr

Schön war'n die Tage der Rosen

Schön war'n die Träume vom Glück

Aber die Tage der Rosen,

Sie kehren nie mehr zurück

(Du sagtest: Bleibe mir treu!

Und ich bin Dir treu geblieben)

Ein ganzes Jahr

Ein ganzes Jahr

(Du sagtest: Bleibe mir treu!

Doch Du hast mir nie geschrieben)

Dein Wort von Treue war

(Es war nicht wahr!)

• Artist:Gitta Lind
• Album:Single 1958