Scene One: Regression [Italian translation]

[Ipnoterapista]

Chiudi gli occhi e comincia a rilassarti.

Fa' un respiro profondo, ed espira lentamente.

Concentrati sul tuo respiro.

Ad ogni respiro ti sentirai più rilassato.

Immagina una brillante luce bianca sopra di te,

concentrati su di essa mentre ti scorre attraverso il corpo.

Lasciati andare, mentre cadi sempre più profondamente

in uno stato mentale più rilassato.

Ora, mentre conto alla rovescia da dieci a uno,

ti sentirai più in pace, e calmo.

Dieci. Nove. Otto. Sette. Sei.

Entrerai in un luogo sicuro, dove niente può farti male.

Cinque. Quattro. Tre. Due.

Se in qualsiasi momento avrai bisogno di tornare indietro, tutto ciò che dovrai fare sarà aprire gli occhi.

Uno."

[Nicholas]

Al sicuro nella luce che mi circonda

Libero da paure e dolore

La mia mente inconscia

Comincia a fluttuare attraverso il tempo

Per riunirsi al passato, ancora una volta

Niente sembra reale

Comincio a sentirmi

Perso nella nebbia d'un sogno

E mentre mi avvicino

La scena si fa chiara

Come guardare la mia vita allo schermo

Ciao, Victoria, sono così contento di vederti

Amica mia

• Artist:Dream Theater
• Album:Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory