Scandale dans la famille [Italian translation]

Oh papà

che dispiacere! Che dispiacere per me

Oh Papà

che scandalo se mamma lo sapesse!!

A Trinidad, giù alle Antille

A Trinidad viveva una famiglia

La mamma, il papà ed il figlio maggiore

che a 40 anni ancora non era sposato

Un giorno trovò la ragazza che voleva

Disse a suo padre "vorrei sposarla"

Ehi, ragazzo mio, non puoi proprio

perchè questa ragazza è tua sorella e tua madre non lo sa

Oh papà

che dispiacere! Che dispiacere per me

Oh Papà

che scandalo se mamma lo sapesse!!

A Trinidad, giù alle Antille

A Trinidad, oh, quella famiglia

Passarono due anni ed il ragazza una sera

andò a trovare suo padre e disse pieno di speranza

L'insegnante della scuola mi sposerebbe volentieri

Ma il povero padre aveva un'aria addolorata

Figlio mio, non puoi

non puoi fare questo

perché questa ragazza è tua sorella e tua madre non lo sa

Oh papà

che dispiacere! Che dispiacere per me

Oh Papà

che scandalo se mamma lo sapesse!!

La sua pazienza era al limite

E corse a raccontare a sua

madre tutta la verità

Sua madre si mise a ridere e disse "Non prendertela

Tuo padre non è tuo padre

e tuo padre non lo sa"

Oh Mamma

Che bello!

Oh Mamma

che scandalo se papà lo sapesse!

• Artist:Dalida