さよならの海 [Sayonara no umi] [English translation]

北の町にも遅い春が来るのね

山並みの名残り雪も

あなたとの思い出のように

溶け始めているのです

ああ振り向けば濡れた砂

一人歩く高い蟹

忘れはしないあなたの愛を

潮騒のなぎさ　さよならの海

そして私も今は泣いたりしない

沈む夕日見つめても

悲しみを波間に投げて

明日に向け歩きます

ああ浜茄子は未だだけど

何時かきっと咲くでしょう

忘れはしないあなたの愛を

潮騒のなぎさ　さよならの海

• Artist:Masako Mori
• Album:Tabidachi (1979)