Sarpi Moleni [English translation]

In our Sarp(a village) nightingales sing.

Whoever didn't see it, come and see it

Orange and lemon flowers

They must walk in these (beautiful) odor.

The people on the opposite hillside smile at us,

here, nightingales sing to flowers,

the river and the sea gently meet,

a wind carries the beautiful smell (of flowers).

beyond the sarp, beyond the sarp

is there anyone who's bored of your beautiful odor (of flowers)?

is there anyone who doesn't wanna be with you?

i burned for a sarp girl (crushed/loved too much/fell in love),

i saw her by the river for the first time,

her beauty is so different from everything (and worths all),

she sings in laz to me, from far away

you burned me, (ey verane's daughter)

your black eyes are fire (to me)

I don't know what happens to me when i see you

I don't know why I can't move my feet and hands (become helpless).

• Artist:Kâzım Koyuncu
• Album:Viya!