Samfundets Fjende [English translation]
Samfundets Fjende [English translation]
Volden gror på den kolde jord
Systemet kræver profit
Der vokser et skel
Det er samfundet selv
Der er samfundets fjende nummer ét, nummer ét, nummer ét
Her er intet nyt
Vi holder med snyderen, ikk' ham, der bli'r snydt
Hostle, spæn, spendér, spurt som Kurt Thorsen
Lev risky som Riskær
Der' en pyramide på the dollar-dollar bill
Og det' fordi at hele lortet er et pyramidespil
Det' ikk' en dødssynd at være skidegrådig
Det' her meget være at være middelmådig
[?]
Det' vulgært, og dét er guld værd
Flyv højt, fuck op, fald dybt for det, der frister
Flæk af grin og duk op som en korkprop til de fine fester
Fuck tæring efter næring
Først snyde så nyde indtil Dankort-spærring
Skid på det, fuck aftøring efter afføring
Bare fyr den af og før dig frem indtil afhøring
Det er samfundet selv
Der er samfundets fjende nummer ét, nummer ét, nummer ét
Nummer ét (x3)
Bøllebank, gyllestank, gyldent håndslag
Der' nogle møder, jeg åndsvagt gerne vil optag'
"All we need is love"
[?] må børshajer banke rotter på rov
Market' er reguleret af en masse frygt
Millioner genereres ved et tastetryk
Og det' jo bare skingrende skønt
At vi langsomt afskaffer klingende mønt
Så dine penge er et tal, der' helt abstrakt
Til de kradser af på inkasso-klapjagt
For der' intet gemt i hemmelige huller
Når dine løn kun findes som ettaller og nuller
Det' ikk' som min morfar med madrassen fuld af cash
Der' intet tilbage efter servercrash't
Det ka' man ikk', så må man låne, simpel matematik
Det her er ikk' baggrundsmusik, det' afgrundsmusik
Som de synger for mig uden merpris
For til dem, der har meget, ska' mere gi's
"Det' bare for meget, altså"
Høje idealer, hvis de ka' betale sig
Hvordan bli'r man rig? Den rigeste nation vi har haft
Ble' bygget med gratis arbejdskraft
USA
Står for "ubetalt slavearbejde uden feriedage"
Og det ble' til overforbrug
Li'som Seebachs brug af bogstavet U
Og overforbrug, det blev til overtro
Overtro på at det nok ska' gå
Men Luxembourg får snart en kyststrækning
Og mit luksusbur får en nervøs trækning
Har du en kanin i dit ærm'
Ka' vi bytte din fladskærm til en faldskærm
For jo mere du har, jo mere ka' du mist'
Find en giftslange, der ka' vogte din kist'
Flovheden forstummer, når man har det fedt
Vi' vores egen fjender nummer ét
Det er samfundet selv
Der er samfundets fjende nummer ét, nummer ét, nummer ét
Og så begynder vi forfra
Dét' den onde cirkel
Er det ikke en dejlig, demokratisk verden, vi stiler imod?
Ka' vi ikke se, at hvis folket ikke vågner
Så går det værre end nogensinde
For så bli'r vi ganske simpelt vor kulturs undergang
Hvis ikke vi vender om
[?]
Så går vi undergangen i møde
Så'n her... ja
Volden gror på den kolde jord
Systemet kræver profit
Der vokser et skel
- Artist:Per Vers
- Album:Knust Kunst