Same Girl [Croatian translation]

Kad bi mi mogla čitati misli

Rekla bi "dušo, u pravu si

I ne želim se više svađati

Ti si obično više u pravu nego ja

I ja nisam jako dobar borac

Zar ne, ali nisi ni ti"

Pa završimo s ovim

Jer se neke stvari nikad ne mijenjaju

Znam da si i dalje ona moja stara djevojka

Koja gradi vlastite okvire

Za slike koje slika

Svijetla Montereya

Dolaze preko zaljeva

Nazad do moje iste djevojke

Uhmmm hmmm hmmmm

Uhmmm hmmmm hmmmmm hmm

Kako možeš biti tako mirna kad istina ponekad

Živi u očima oluje

Sa svim tim što se odvija oko nas

Osjećam utjehu u zvuku kad kažeš

Biti će OK

Kao zvijezda koja me vodi do svjetlosti dana

Depresija me može pratiti

Ali ne s mojom istom djevojkom

Koja gradi vlastite okvire

Za slike koje slika

Svijetla Montereya

Dolaze preko zaljeva

Nazad do moje iste djevojke

(Kad je sve to rečeno

Ako priznam da sam u krivu

Možemo li reći da su računi izravnani

Pošto sam ti napisao ovu pjesmu?)

• Artist:Jack Johnson
• Album:Sleep Through the Static (2008)