Samba [French translation]

Salvador

Était tranquille jusqu'à ce que tu arrives

Ton regard sait me chercher

Tu vas à Rio ce weekend

Ce weekend

Oh, il veut danser la samba

Il va danser sur ma piste jusqu'à ce que le jour s'éclaire

Oh, il veut danser la samba

Il emporte le paradis, je veux te voir danser

Alors laisse-moi te regarder bouger

Fais-moi danser dans ton groove

Si tu me donnes juste une chance

Je te le prouverai

Dis-moi et descends

Alors je tournerai autour de ta tête

Laisse-moi te montrer, bébé, ici et maintenant

Oh, fille, Je veux danser la samba

Peux-me montrer comment danser

Jusqu'à ce que le soleil commence à se lever

Peux-tu me montrer comment tu le fais

Comme ils le font au paradis

Viens dans ma chaleur

Viens sentir mon amour

Viens entendre le son grave du tambour

Je ne veux pas danser

Je veux quelqu'un pour tambouriner

Dans une jolie fête face à la mer

Carnaval

Je peux ressentir ton battement jusque dans mes os

On ne peut le nier, Brésil je t'ai dans mon âme

C'est irréel, car cela m'hypnotise

Fille, tu m'as hypnotisé

Oh, fille, je veux danser la samba

Peux-me montrer comment danser

Jusqu'à ce que le soleil commence à se lever

Na na na na

Na na na na

Na na na na

Na na na na

Oh, il veut danser la samba

Il va danser sur ma piste jusqu'à ce que le jour s'éclaire

Peux-me montrer comment tu fais

Comme ils le font au paradis

S-s-s-s-samba

Samba, samba

Samba, sam, samba....

• Artist:Ricky Martin
• Album:Música + Alma + Sexo (2011)