Salga la luna [French translation]

La Nuit de ma naissance

(Apparut la Lune, apparut la Lune)

Elle (=la Nuit) se pencha sur mon berceau

(Elle se précipita sur la Lune, se précipita sur la Lune)

Moi je regrettai d'être né

Surgirent la Lune et le Soleil

Le soir où je te vis

(Dans les cieux :la Lune,la Lune et le Soleil)

Je sentis comme un rayon

(Rayon de soleil, rayon de soleil)

Quand j'osai t'embrasser

Apparut la Lune, puis le Soleil

La nuit où je te mentis

(La Lune se jeta sur moi, la Lune se jeta sur moi)

Tout seul je regagnai mon berceau

(elle se précipita dans ma tombe, elle se précipita dans ma tombe)

Là j'y demeure

pour dormir.

• Artist:Mano Negra
• Album:Patchanka