Sakin Ol [Greek translation]

Ουφ, τι νεύρα είναι αυτά, τι θυμός;

Αμάν, μια ταραχή, μια βιασύνη

Όλοι θα πνίξουν ο ένας τον άλλο

Με αυτό το ρυθμό, ποιο θα είναι το τέλος μας;

Μερικοί το κάνουν με τον τούρκικο τρόπο

μερικοί παραπονιούνται όπως στη δύση

Τι κι αν θυμώσει (κανείς) με αυτό;

Η κατάσταση αυτή στην οποία έχει έρθει ο κόσμος είναι προσωρινή

Ψιτ, ψιτ, ηρέμησε

Έλεγξε τα νεύρα σου

Μερικοί ντρέπονται για το λαχματζούν*

Μερικοί είναι ενοχλητικοί για καθέναν που έρχεται πριν από αυτούς

Όλοι μακριά ο ένας από τον άλλο

Οι σχέσεις μένουν στάσιμες

Μερικοί είναι εχθροί των διανοουμένων

Από μερικούς πριμοδοτείται η άγνοια

Τι ασήμαντος διαπληκτισμός που είναι αυτός

Δεν έμαθε κανείς τίποτα σε κανέναν;

Ψιτ, ψιτ, ηρέμησε

Έλεγξε τα νεύρα σου

Αααα

Θνητός κόσμος, θνητοί άνθρωποι

κι αν γίνεις παντογνώστης, κι αν γίνεις άδικος

Ψιτ, ψιτ, ηρέμησε

Έλεγξε τα νεύρα σου

Του καθενός το δίκιο είναι το πιο σωστό

Του καθενός ο λόγος είναι σοφία

Ας μιλήσουμε για πράγματα στη σειρά

Η δουλειά μας είναι να φάμε ο ένας τον άλλον;

Πρέπει οπωσδήποτε να είμαστε άψογοι

Δεν έχουμε το δικαίωμα να κάνουμε λάθος

Όλοι για λογαριασμό τρίτων

Οι σουβλιές μέσα μας είναι τόσο πολλές

Ψιτ, ψιτ, ηρέμησε

Έλεγξε τα νεύρα σου

Αααα

Θνητός κόσμος, θνητοί άνθρωποι

κι αν γίνεις παντογνώστης, κι αν γίνεις άδικος

Ψιτ, ψιτ, ηρέμησε

Έλεγξε τα νεύρα σου

• Artist:Sertab Erener
• Album:Sakin Ol!