Said I Loved You... But I Lied [Persian translation]

تو شمع هستی،عشق شعله اش

یک آتش که می سوزد در میان باد و باران

نور تو بر این قلب من می درخشد

تا هنگامی که زمان پایان پذیرد(پایان زمان/جاویدان)

به سوی من آمدی مثل طلوع(خورشید)در میان شب

می درخشد مانند خورشید

خارج از رویاهایم و در زندگیم

تو یگانه ای،تو یگانه ای

Chorus

گفته بودم دوستت دارم اما دروغ بود

زیرا این بیش از عشق است که در درونم احساس می کنم

گفته بودم دوستت دارم اما اشتباه می کردم

زیرا عشق هرگز نمی توانست هر احساسی را آنقدر قوی کند

گفته بودم دوستت دارم اما دروغ بود

با تمام روحم(وجودم)تلاش بیهوده کرده ام

چگونه فقط کلمات می توانند قلبم را شرح دهند

این درک آسمانی بسیار عمیق و بسیار حقیقی را

در تو یافته ام

دلایل بسیاری دربسیاری راه ها(وجود دارد)

زندگی ام شروع شده

برای همیشه به تو نیاز دارم،نیاز دارم که بمانی

تو یگانه ای،تو یگانه ای

Chorus

به سوی من آمدی مثل طلوع(خورشید)در میان شب

می درخشد مانند خورشید

خارج از رویاهایم و در زندگیم

تو یگانه ای،تو یگانه ای

Chorus

گفته بودم دوستت دارم

اما این بیش از عشق است که در درونم احساس می کنم

گفته بودم دوستت دارم...اما دروغ گفتم

• Artist:Michael Bolton
• Album:The One Thing (1993)