Süper [Hungarian translation]

Ne kérdezd, hogy miért, baby,

Fiatal voltál, túllépsz rajta.

Csak gyere ide, gyere hozzám.

Ki bántott, mikor azt hitted, én voltam?

Maradj itt örökké.

Ne változz meg, az élet nagyszerű.

Te!

Ne nevezz őrültnek, nem vagyok az.

Hát nem nagyszerű itt az élet?

Elégedett vagy utazásoddal?

Hát nem más a világ, ha szerelmes vagy?

Szerelmes vagy?

A szerelem nagyszerű!

Újra madarak szelik át az eget,

Angyali hangod dalait hallom.

A napok ismét elmúlnak, anélkül, hogy tudnád

Szükségem van rád, nélkülem csak sírnál.

A szerelem nagyszerű, nagyszerű, hogy szeretlek.

Nagyszerű dolog szeretni téged.

Nagyszerű, hogy a tiéd vagyok.

A szerelem nagyszerű,

Nagyszerű dolog szeretni téged, nagyszerű!

Nagyszerű, hogy az enyém vagy.

Ne kérdezd, hogy miért, baby,

Már egy teljesen más ember vagy:

Elveszett és fiatal.

Egy olyan időszak volt, mikor mélyponton voltál.

Ne nézz így rám.

Ragyogj, ragyogd túl a csillagokat.

Te!

Ne nevezz őrültnek, nem vagyok az.

Mindig vereséget szenvedtem, s mindig csak kimerültem.

De a vég közeleg, s én észhez tértem.

Hát nem más a világ, ha szerelmes vagy?

Szerelmes vagy?

A szerelem nagyszerű!

Nagyszerű dolog szeretni téged,

Nagyszerű, hogy a tiéd vagyok.

Nagyszerű dolog szeretni téged,

Nagyszerű, hogy az enyém vagy.

• Artist:Can Bonomo
• Album:Meczup (2011)