S.O.S. [Hungarian translation]

Ez egy SOS-jelzés, le lettem győzve, a földre kerültem,

Hallod félelmemet, van ott valaki?

Úgy érzem, elvesztem...

Mindent hátrahagytam, de ne engem okolj,

El kellett mennem, többé már nem voltam önmagam,

Olyan mélyre zuhantam,

Hogy senki sem lát már engem,

Belesüllyedtem a névtelenségbe,

Harcoltam az ürességgel és a hideggel, a hideggel,

Szeretnék visszatérni, de képtelen vagyok rá,

Szeretnék visszatérni,

Egy senki vagyok, csak egy személy vagyok,

Az én királyságom a fájdalom birodalma,

Egyetlen fegyver képes bebörtönözni engem,

De látom a fényt a rácsok között,

És nézem, hogy milyen gyönyörű az ég,

Hallod hangom visszhangját (visszhangját)?

Ez egy SOS-jelzés, le lettem győzve, a földre kerültem,

Hallod félelmemet, van ott valaki?

Úgy érzem, elvesztem...

A csend megöli a bennem lévő fájdalmat,

Hallasz? Látsz engem?

Megígérte, hogy téged egy

Szikra nélküli dologgá tesz,

Így hát sírtam, és rád gondoltam,

Belefulladtam az ég hullámaiba, hullámaiba.

Minden bűntudatom, minden történetem

Elgondolkodtat,

Egy senki vagyok, csak egy személy vagyok,

Az én királyságom a fájdalom birodalma,

Egyetlen fegyver képes bebörtönözni engem,

De látom a fényt a rácsok között,

És nézem, hogy milyen gyönyörű az ég,

Hallod hangom visszhangját (visszhangját)?

Ez egy SOS-jelzés, le lettem győzve, a földre kerültem,

Hallod félelmemet, van ott valaki?

Úgy érzem, elvesztem...

Ez egy SOS-jelzés, le lettem győzve, a földre kerültem,

Hallod félelmemet, van ott valaki?

Úgy érzem, elvesztem...

• Artist:Indila
• Album:Mini World (2014)