Sólo Luz [Greek translation]

Είμαστε μόνο φως,

δύο δειλοί που δεν βρίσκουν τον τρόπο,

δύο ανόητοι που δεν ξέρουν πώς να ζήσουν

μια ζωή με τη ζωή που τους απομένει.

Χάσαμε τον δρόμο και σχεδόν πνιγήκαμε

χωρίς να ξέρουμε τί να κάνουμε,

και οι δύο αγκαλιαστήκαμε χωρίς να έχουμε πίστη σε μας,

χωρίς να έχουμε ξεκάθαρο τίποτα.

Λάσπη και υγρασία πάνω σε όλα

και μια φωτογραφία με φάτσα ηλίθιου

και πικρία του πόνου της αγάπης

που δεν σταματάει εντελώς.

Δεν υπάρχει τίποτα, η πίεση στο στήθος και στα φτερά,

η ματιά σου ανάμεσα σε τόσες ματιές,

η αιτία που δεν ανταμώθηκαν

είναι απλά ένα μηστύριο που δεν αξίζει τίποτα.

Είμαστε μόνο φως,

χαρακτήρες που θα εγκαταλείψουν τη σκηνή,

και το παραμύθι που συνέβη ξανά,

δεν μας μένουν πια ούτε σκοπός ούτε αθωότητα.

Χάσαμε τον δρόμο και σχεδόν πνιγήκαμε

χωρίς να ξέρουμε τί να κάνουμε,

και οι δύο αγκαλιαστήκαμε χωρίς να έχουμε πίστη σε μας,

χωρίς να έχουμε ξεκάθαρο τίποτα.

Είμαστε μόνο φως,

χαρακτήρες που θα εγκαταλείψουν τη σκηνή,

δύο ανόητοι που δεν ξέρουν πώς να ζήσουν

μια ζωή με τη ζωή που τους απομένει.

• Artist:Funambulista
• Album:Quédate