Room 137 [French translation]

Quelqu’un

Quelqu’un est en train d’essayer

De lui dire quelque chose

Va-t-il écouter ?

Devrait-il écouter ?

Quelqu’un

Quelqu’un est en train de s’éperduer

À trouver quelque chose

Se raisonera-t-il ?

Quelle est la raison ?

Le vois-tu là, sur la porte ?

La mort arrive

Plus jamais de vie

L’obsession me conduit

Enbrumant mon esprit

Quel est le message ?

Suis-je en train de manquer de temps ?

Quelqu’un

Quelqu’un est en train d’essayer

Une quête pour quelque chose

La mort par les nombres

Se rapproche

Quelqu’un

Quelqu’un est en train de mourir

Pour connaître la réponse

La clé du paradis

137

Le vois-tu là, sur la porte ?

La mort arrive

Plus jamais de vie

L’obsession me conduit

Enbrumant mon esprit

Quel est le message ?

Suis-je en train de manquer de temps ?

Emmène-moi de l’autre côté

Montre-moi ce que je ne peux pas trouver

Une ligne de nombres sans fin

Cachée par le décor

Je peux le voir là, sur la porte

Un-trois-sept

Pour toujours et toujours plus

Entre les dimensions

La ligne marquant la frontière

Un-trois-sept

Je commence à manquer de temps

Emmène-moi de l’autre côté

Montre-moi ce que je ne peux pas trouver

Une ligne de nombres sans fin

Cachée par le décor

Emmène-moi de l’autre côté

Montre-moi ce que je ne peux pas trouver

Une ligne de nombres sans fin

Cachée par le décor

Emmène-moi de l’autre côté

Montre-moi ce que je ne peux pas trouver

Une ligne de nombres sans fin

Laisse-moi voir avant que je meure

• Artist:Dream Theater
• Album:Distance Over Time (2019)