Roman Holiday [Czech translation]

Pamatuješ si, jak tu noc chutnaly mé rty?

Ukradla jsem mámě trochu voňavky

Protože si pamatuju, když můj táta pěstí prorazil

Zeď, oddělující kuchyň

A pamatuju si ten strach v tvých očích

Když jsme se poprvé proplížili do veřejného bazénu

Během prosince se srdcem v hrudi a obláčky páry u pusy

Nevěděli jsme, kam jsme běžěli

Ale neohlížejme se

Budeme hledat sluneční paprsky

Nebo světla reflektorů

Dokud nám nevypálí oči

Budeme si zavazovat stejné boty

Co jsme nosili celou dobu

Až do samého konce

A víme, že jsme svéhlaví

A naše srdce je pryč

A načasování není nikdy správné

Ale teď už pojeďme

Na prázdniny do Říma

Dokážeš si představit, jak by chutnaly tvé rty

Kdybychom se nikdy nezkusili políbit na cestě do Queensu?

Protože si představuji váhu tvých žeber

Kdybys ležel mezi mými boky na zadním sedadle

Představuji si slzy ve tvých očích

První noc, kdy budu spát bez tebe

A až se to stane, budu kilometry daleko

A o pár měsíců pozadu

Nevěděla jsem, kam jsem běžela

Ale neohlédnu se

Budeme hledat sluneční paprsky

Nebo světla reflektorů

Dokud nám nevypálí oči

Budeme si zavazovat stejné boty

Co jsme nosili celou dobu

Až do samého konce

A víme, že jsme svéhlaví

A naše srdce je pryč

A načasování není nikdy správné

Ale teď už pojeďme

Na prázdniny do Říma

Nejprv nohy, nepadej

Znovu poběžíme

Zůstaň blízko, stůj klildně

Budeme hledat sluneční paprsky

Nebo světla reflektorů

Dokud nám nevypálí oči

Budeme si zavazovat stejné boty

Co jsme nosili celou dobu

Až do samého konce

A víme, že jsme svéhlaví

A naše srdce je pryč

A načasování není nikdy správné

Ale teď už pojeďme

Na prázdniny do Říma

• Artist:Halsey
• Album:Badlands (2015)