Resistansen [French translation]

Il y a un escalier qui descend à une cave

C’est si étroit que tu dois marcher sur le coté

Et sur le mur sont accrochées d’épaisses photos

De gens qui sont venus là, mais que personne n’a jamais revu.

Pour Marcello sa cave n’est pas un sous-sol ordinaire

Ou ont été 100 personnes en une fois

Il y a une table au milieu du sol, au milieu de la table

un revolver et dessus est écrit made in Hong Kong

Halleluja (Halleluja)

Hallalu-uja

Il y a une table au milieu du sol, au milieu de la table

un revolver et dessus est écrit made in Hong Kong

Ici il y a roulette russe chaque vendredi

Et le dimanche il doit y avoir confirmation

Madame Conradas a donné de claires instructions, le dimanche à 12h

Elle ne veut pas voir une goutte de sang

Mais Marcello est bon quand il boit

Parce qu’il a son vin, il a sa dame et sa danse

C’est un charmeur, et il n’a pas d’égal

Tout et tout le monde dans la cave lui appartient.

Halleluja (Halleluja)

Hallalu-uja

Il y a une table au milieu du sol, au milieu de la table

un revolver et dessus est écrit made in Hong Kong

Et pour que l’ambiance soit encore plus Russe là-dessous

Il a pris une ballerine Russe

Elle danse la polka de la façon traditionnelle

Ainsi reçoit elle une centaine de billets pour qu’elle se taise jusqu’au prochain vendredi

Oui, l’ambiance dans la cave de Marcello est irréprochable

Tu es moite et tu es en sueur quand tu sors de là-bas

Et ceux qui ne peuvent pas tenir la distance

Ils ne peuvent pas faire partie de la résistance

Halleluja (Halleluja)

Hallalu-uja

Oui, car certains dansent la oumpah totalement jusqu’à ce tu saignes,

Les autres dansent la oumpah jusqu’à ce qu’ils meurent, jusqu’à ce qu’ils meurent

Halleluja (Halleluja)

Hallalu-uja

Oui, car certains dansent la oumpah jusqu’à ce que tu saignes enfin,

Les autres dansent la oumpah jusqu’à ce qu’ils meurent, jusqu’à ce qu’ils meurent

Nous dansons la oumpah jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah, oumpah, oumpah jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah totalement jusqu’à ce que tu meures, jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah jusqu’à ce que tu meures

Nous dansons la oumpah, oumpah, oumpah jusqu’à ce que tu meures

Je dois danser la oumpah jusqu’à ce qu’ils meurent

• Artist:Kaizers Orchestra