Reproches [French translation]

Je ne veux plus de reproches

Femmes,femmes,plus de femmes,

Demain tu meurt,et qu'est ce que tu as?

d'où viens tu?

Plus personne n'embrasse nos rides de la peau

tu ne le vois pas,on est pas jeune,personne ne t'aime

Tu as perdu ce que beaucoup attendent toutes leur vie

Jamais tu n'arrives,jamais atisban*

Croire qu'on va t'aimer comme McGregor et Kidman,

pas seulement pour toi comme Berma,

Comme le piano Szpilman,tiquiriu Mandinga,

Comme dansait Tomasa par la cité de la Timba,

L'amour ce n'est pas une signature.Ouvre la porte Vilma!

et dis moi quelque chose qui en vrai tu ne distingue,

Mes erreurs m'ont tués,mes certitudes ne protège pas

ne dissimulent pas,l'Âme n'est pas opaque,

Je suis le Jackass des sentiments,

Comme un Yamakashi par les murs de mes entrailles

Presque je me trouve,et finalement je tombe

Je tombe,je me perds,je perds les autres,

Plus pour ne pas avoir pris soin d'eux,que par manque d'égard

Ce soir il n'y a pas de reproches,se souvenir et porter un toast

Te souviens tu de ce soir là,quand ,quand,notre abattement nous a poussé a nous faire mille reproches?et on n'a pas su se taire,et on a pas su se taire

C'était la belle époque,elle mulâtre

jouait les maracas,

moi poète,je l'emmenait à Caracas,

Notre folle vie,

Je faisais à manger,elle la salle,la bonne,

Elle est de Grenade mais semble de la Havane

Elle vie sur terre mais elle vient de la lune,

Elle me demande une alliance,mais je restais de plomb

Donne moi un sandwich que mon Âme s’effondre,

Guarija

Te souviens tu de ce soir là,quand,quand notre abattement nous a poussé à nous faire mille reproches?et on n'a pas su se taire,et on a pas su se taire

La fille aux fleurs dans les cheveux,avec des yeux de lumière,

réconfort d'un ivre égoïste et hautain

Ne pas l'avoir c'était comme être en taule

je te jure,je t’en prie,ceci je ne l'écrit pas a l'aveuglette

Princess et bandoleron,la jalousie nous a tuée

Pourquoi le reproche est là où j'arrive?

Famille,amis,à tout ceux que j'aime,

Je n'ai pas de raison,ils ne peuvent pas le voir,

Je dois sortir ma merde,lutter pour eux,

Je le jure pour mes morts que je le tente

Je me recentre,et on me tire dessus

Si je me mets de coté on m'ignore,

Mon coeur jamais ne s' arrette

Tu perds des heures avec de la gentille,avec méchanceté,ne m'emmerdes pas!

Même mes lèvres s'évaporent

Qu'elle paie mes manies destructrice

Et toi qu'est ce que tu regarde avec ta merde pathétique?

l'autocritique conviendrait bien a certain

Ça c'est pour mes histoire et par moi,

Pour que demain soit heureux,en voyant mes traces

Mon très cher fils,

Que mes mains se frottent d'orgueil pour ce qu'elles ont fait

Que ma bouche sourie pour ce que j'ai dit

Guajira,Guantanamera

Quand m'attends tu?Pointe galéra,

Un pécheur de fortune

Le jour ou j'ai accroché cette brune

Les sirènes ont sonnées

Les cloches de la tour de la Vela

Gitane aux panières lancaient du romarin,

Je ne suis pas Romeo mais mes vers sont plus jolis

Toi et moi,si tu veux on voyage a New York

Au cosmos,dimanche des rameaux

Guidé par les rythmes,poète maudit,

Je lui ôtai sa robe,c'est mon style

Fin,veste et coupe de vin,allez dit lui...

Une autre nuit,Une autre nuit,Une autre nuit,

Mangeant ses friandises,

Tu me laisses toucher,pas de reproches,

Ni Margaret Tatcher,la vita dolce,

douce,douce,dis lui,dis lui

Dis lui qu'elle ne sait la valeur de ce garçon

Mon vers est sublime

Pour cette brune je commettais un crime

Mon Dieu,dis lui qu'elle l'aime

Te souviens tu de ce soir là,quand notre abattement nous a poussé a nous faire mille reproches?et on n'a pas su se taire,et on a pas su se taire

• Artist:Ayax y Prok