Real Life [Arabic translation]

قولو لهم هذا الولد لم يكن يقصد ان يحب

قولو لهم هذا القلب لا يبقي ل احد

سوف اكون كما انا لن اتغير الي شي اطلاقاً

انها كل ما اعرفة لم اتعلم اكثر من ذلك اطلاقاً .. يقصد انة لم يعرف الحب الا معها

ماما تناديني بالمدمر اوو نعم

قالت انها تريد ان تدميري في احد الايام اووو

لان جميع النساء يحبونني

علي مايبدو يجب علي دفعم بعيداً

هذا الحياة الحقيقية

الحياة الجقيقية

ماما قالت تقول هذا الحياة الحقيقية

الحياة الحقيقة الحياة الحقيقية الحياة الحقيقية

اعلم انك لاتفهميني هذا جيداً

ان لن اسمح ان تندمي علي اختياري

سمعت ان الحب يستحق المجازفة

ان لاعرف من يكون هذا الولد

ماما تناديني بالمدمر اوو نعم

قالت انها تريد ان تدميري في احد الايام اووو

لان جميع النساء يحبونني

علي مايبدو يجب علي دفعم بعيداً

هذا الحياة الحقيقية

الحياة الجقيقية

ماما قالت تقول هذا الحياة الحقيقية

الحياة الحقيقة الحياة الحقيقية الحياة الحقيقية

الجنة لاتسمح الا بعدد قليل

يقصد من يدخل الجنة قلائل

هذا متاخر جداً بالنسبة لي للاختيار

هذا متاخر جداً بالنسبة لي للاختيار

لاتضيعي دموعك الثمينة علي

ان لاستحق الكابة او البؤس

ان اكون افضل عندما اكون وحيد

هذا الحياة الحقيقية

الحياة الجقيقية

ماما قالت تقول هذا الحياة الحقيقية

الحياة الحقيقة الحياة الحقيقية الحياة الحقيقية

هذا الحياة الحقيقية

الحياة الجقيقية

ماما قالت تقول هذا الحياة الحقيقية

الحياة الحقيقة الحياة الحقيقية الحياة الحقيقية

• Artist:The Weeknd
• Album:"Beauty Behind The Madness" (2015)