Ready As I'll Ever Be [Hungarian translation]

Hidd el, jól tudom,

Mélyre süllyedtem.

De bármit tettem, megérdemled.

Én vagyok a rossz, igen;

Nem az én hibám.

És végül nekem lesz igazam.

Ideje fellépni,

Vagy meg kell hátrálni,

És csak egy válasz van számomra...

Felállok,s harcolok,

Tudom, igazam van.

És kész vagyok, kész vagyok, kész vagyok!

Kész, mint valaha leszek!

Ideje fellépni,

Vagy visszavonulni,

És a választ könnyen láthatod.

Én karddal esküszöm,

Ha jössz, állj hát közénk!

Készen álltok?

Kész vagyok, kész vagyunk, kész vagyunk!

Kész, mint valaha leszek!

Biztos, meg tudjuk csinálni?

Együtt garantált, fog menni!

(Hallani fognak!)

Most kell megváltanunk,

Vagy ezt megoldanunk!

(Követni fognak!)

A vége nehezen lesz szabad!

Megvédem hazám és családom!

Utunk a homokban,

És időnk kéznél van!

És kész vagyok, kész vagyok, kész vagyok!

Kész, mint valaha leszek!

• Artist:Tangled: The Series (OST)
• Album:Tangled: The Series