Rasputin [Norwegian translation]

Det levde en viss mann i Russland for lenge siden

Han var stor og sterk, han hadde et glimt i øyet

De fleste så på han med skrekk og frykt

Men for Moskvajentene var han litt av en kjekkas

Han kunne preke bibelen som en prest

Full av ekstase og lidenskap

Men han var også den typen lærer

Damer hadde lyst på

Ra Ra Rasputin

Beundrer av den Russiske dronning

Det var en katt som virkelig var borte

Ra Ra Rasputin

Russlands beste kjærlighetsmaskin

Det er trist at vi bare fortsatte

Han styrte Russland og brydde seg ikke om Tsaren

Men kasatschoken danset han fantastisk

I alle ting som staten gjorde var han den de skulle blidgjøre

Men han var virkelig god når han hadde en jente å klemme på

For dronningen var han ingen skraphandler

Trudde han hørte tingene han gjorde

Hun trodde han var en hellig helbreder

Som kunne helbrede hennes sønn

Ra Ra Rasputin

Beundrer av den Russiske dronning

Det var en katt som virkelig var borte

Ra Ra Rasputin

Russlands beste kjærlighetsmaskin

Det er trist at vi bare fortsatte

(Men når hannes drikking og hans behov for makt ble kjennt for flere og flere folk krevde de at noe skulle gjøres med denne ufyselige mannen.)

"Den mannen drar aldri!" erklærte hans fiender

Men kvinnene bønnfalt "Ikke prøv dere, vær så snill"

Ingen tvil og at Rasputin hadde mange skjulte triks

Selv om han var en tyr så bare fallt i de armene på han

En natt kom høyerestående menn

Satt en felle, som ikke kunne skyldes dem

"Kom be besøk" fortsatte de å si

Og han kom virkelig

Ra Ra Rasputin

Beundrer av den russiske dronning

De puttet gift i hans vin

Ra Ra Rasputin

Russlands beste kjærlighetsmaskin

Han drakk alt og sa "Jeg føler meg bra"

Ra Ra Rasputin

Beundrer av den russiske dronning

De sluttet ikke, de ville ha hans hode

Ra Ra Rasputin

Russlands beste kjærlighetsmaskin

Så de skjøt han til han var død

Åh, de Russerne

• Artist:Boney M.
• Album:Nightflight To Venus (1978)