Raros peinados nuevos [German translation]

Und wenn du nach rechts gehst

und nach links abbiegst, voran.

Das ist besser, als ruhig zu bleiben

das ist besser, als ein Wächter zu sein.

Wenn ich Liebeslieder mag

und mir diese seltsamen neuen Frisuren gefallen

ich will nicht mehr kritisieren

ich will nur ein Krankenpfleger sein.

Und wenn du sinnlos arbeitest

und etwas Neues machst, voran.

Und wenn du für den Mond singst

und in einem Augenblick dein Leben verlierst

wenn du für eine bessere Welt gekämpft hast

und dir diese seltsamen neuen Frisuren gefallen

ich will den Arzt nicht sehen

ich will nur den Krankenpfleger sehen.

Gib mir ein bisschen Liebe

ich will nicht ein Stückchen.

Ich will etwas Vernunft

ich will keinen Verrückten

Mach den Fernseher aus.

Wenn es dir gefällt, zu schreien

zieh den Stecker vom Lautsprecher raus.

Die Stille hat Handlung

der Klügste ist der Wahnsinnigste.

Ich mochte Liebeslieder

ich mochte diese seltsamen neuen Frisuren

als ich klein war, war ich Pilot

aber jetzt bin ich ein Krankenpfleger.

• Artist:Charly García
• Album:Piano Bar (1984)