Rakas [Italian translation]

Era il tuo calore

con il quale mi prendesti

Nessuna legge si applicherà mai

a quel grande sentimento

Poi arrivò un'eloquenza senza fine

Se me ne andavo per un secondo

per te era un'eternità

Eravamo così vicini

a quell'amore perfetto

che aveva solamente quell'unico "ma",

che deglutimmo.

Caro, facciamo semplicemente silenzio

Guardiamo le ondeggianti coltivazioni

Bellissime si piegano per via del tuo sguardo

così allo stesso modo cedetti anche io.

Caro, facciamo silenzio

Non ripariamo il calice che perde

Facciamo l'amore allo stesso tempo

come quelle farfalle

che stanno scomparendo lentamente.

Eravamo l'amore perfetto penso

Uno al potere,

l'altro come un cardine

Tu hai limitato tutto ciò

che ho avuto in vita

Nessun anello porta l'amore nella mano

che infuria.

Caro, facciamo semplicemente silenzio

Guardiamo le ondeggianti coltivazioni

Bellissime si piegano per via del tuo sguardo

così allo stesso modo cedetti anche io.

Caro, facciamo silenzio

Non ripariamo il calice che perde

Facciamo l'amore allo stesso tempo

come quelle farfalle.

Tutto è morto per via del tuo sguardo,

e così son morta anche io

Caro, facciamo semplicemente silenzio

Cadiamo su una pelle di animale

Diciamo addio a questa marea

come anche quelle farfalle.

Caro, siamo silenziosi ora.

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Hulluuden Highway (2017)