רדיו רמאללה [Radio Ramallah] [Transliteration]
רדיו רמאללה [Radio Ramallah] [Transliteration]
Achshav bein yad chana levein tulkarem hash'chena
Muazin boche berosh misgad gavoha
Laila levada me'achorey zchuchit kveda
Meshotet aval ee efshar lishmoa
Laila baradio! Ulai hee koret li
Ani rak zocher sadeh bo'er vetofet mil[e]mala
Chom ba'einayim, pit'om ani kan bli af chaver
Cheder lavan alai soger, choshech halaila
Laila, laila, laila, laila, laila, laila.
Radio ramallah laila velaila
Ze kola ham[e]lach'shesh mekash'kesh vechovesh elef-tsha me'ot-shishim-vechamesh
Metashtesh otti
Radio ramallah laila velaila
Yom yavo nipagesh, nizacher nitragesh
Ech haya beshishim-vechamesh, laila, laila
Vekacha ani mevazbez efsharuyot
Medamyen et ma shehaya ve'et ma shehaya yachol lihiyot.
Zichronot mit'arbevim bega'aguim
Vesorfim, kmo melach al haptsa'im
Ra'ash mechona bein sdeh mokshim lisdeh kutna
Mefaleach et hakesher shebeineinu
Laila lo onah, aval od yesh bi emuna
Elohim gadol hu betach letsideinu
Laila baradio, ulai rak nidmeh li
Ani mechapes otah ve'ein klum al haskala
Laila shoteket, radio tranzistor menagen
Lu rak yacholti letalfen el laila halaila
Laila, laila, laila, laila, laila, laila.
Radio ramallah laila velaila
Ze kola ham[e]lach'shesh mekash'kesh vechovesh elef-tsha me'ot-shishim-vechamesh
Metashtesh otti
Radio ramallah laila velaila
Yom yavo nipagesh, nizacher nitragesh
Ech haya beshishim-vechamesh, laila, laila
- Artist:Yehuda Poliker