Radim na bol [German translation]

Ich weiß dass ich heute Abend da nicht sein sollte

Schlechte Gewohnheit, wie ein schlechter Alkohol

Immer haut er auf die Frau in mir

wie damals, arbeite ich wieder auf schmerz

Ich sollte dich nicht einmal ansehen

Nach allem was bisher geschah

doch wenn ich dich sehe,

lasse ich mich fallen und überlege nicht.

Und wieder arbeite ich auf schmerz, wie damals.

Ref.

Und hunderte male hatte ich's beendet

und hunderte male hatte ich's nicht ausgehalten

In dieser Liebe, ohne Liebe

auf ewig würde ich mit dir bleiben wollen.

Und es gibt keine Illusionen,

und es gibt keine Qualen,

Dein Herz gehört jemanden anderen

doch ich bleibe ewigst dein Sex nach dem Schluss-machen

Hinweg dem, versichere ich mir,

doch auf das tiefste Niveau sinke ich.

Und weine, jeder träne ist wie ein Wasserfall

Und arbeite nur auf schmerz, wie damals.

Ref.

• Artist:Jelena Karleuša
• Album:Diva