Çürüsün Gelinliğim [French translation]

Les poupées des petites filles,

Leurs mignonnes jupes à froufrou,

Leurs maisons sont faites de d'oreillers,

Et elles ont aussi des princes imaginaires.

(Et des rêves de robe de mariée.)

Elles ont des sets de cuisine en plastique,

Des petites mains avec les ongles courts,

De beaux visages sans maquillage,

Et des rêves de robe de mariée.

Comme une rose dans un marais,

Que ma beauté se fane et disparaisse.

Qu'ai-je sans toi, bonheur,

Que ma robe de mariée pourrisse.

Si tu veux, fais le deuil pour moi,

Je suis morte il y a déjà longtemps.

Dans le cercueil de notre amour,

Que ma robe de mariée pourrisse.

Les années passent, les mains grandissent.

On maquille les visages, les rêves s'amoindrissent.

Un homme arrive, fait saigner ton coeur.

Il ne reste ni le prince, ni son mariage...

Que ma robe de mariée pourrisse...

Que ma robe de mariée pourrisse...

• Artist:Model
• Album:Diğer Masallar (2011)